Etole Tortada

Tortada, une étole tout en dentelle

Christelle Knitting Leave a Comment

Tortada est un châle au tricot en mérinos. Trois écheveaux vous seront nécessaires pour tricoter cette grande étole à porter en toutes circonstances.

Le patron est disponible sur Ravelry, sur Makerist ou sur Lovecrafts.

Tortada, une très grande étole

Tortada Etole Epingle Pinterest
1. L’histoire de Tortada cette grande étole

Il y a maintenant plus d’un an, j’ai participé au Fil de la Manche à Dieppe. Sylvie, organisatrice de l’événement, avait invité des teinturières qu’on ne voit pas si fréquemment en France. C’est là que j’ai eu l’occasion de rencontre Laïa de Soc Una Troca, une teinturière espagnole et plus précisemment catalane.

Les couleurs sur son stand étaient plus attrayantes les unes que les autres. J’ai donc décidé d’acheter trois écheveaux pouvant se combiner ensemble ou non.

Je n’avais pas spécialement d’idée en tête à l’époque. Quand je fais des salons, j’aime acheter de la laine pour des projets précis mais aussi pour soutenir les teinturières. Parfois, ils trouvent tout de suite un projet qui leur sera attribué, parfois cela peut prendre plusieurs mois, voire plusieurs années.

C’est un peu le cas de Tortada, c’est en fouillant mes caisses à précieux que je les ai eu de nouveau en main. Et c’est là que l’idée de Tortada a germé.

Je voulais faire une grande étole mais tout à fait accessible pour les débutants. Sans kilomètres de point mousse !

Tortada Etole
2. La construction de cette étole

Cette étole est voulue pour débutant, il ne fallait donc pas que je complique le montage ou la construction.

Elle commence donc par un montage d’une centaine de mailles et se tricote d’un côté à l’autre.

Vous commencerez par quelques rangs de deux couleurs pour vous échauffer et commencer la dentelle.

Ensuite, vous aborderez la partie centrale qui se constitue d’une partie dentelle légèrement plus complexe.

Et vous terminerez par la même séquence de dentelle que celle avec laquelle vous avez commencé le châle.

3. Quel niveau de tricot faut-il pour tricoter Tortada ?
Etole Tortada

Ce modèle n’est pas compliqué à tricoter, il est destiné aux débutants obstinés et tricoteurs intermédiaires.

Les points les plus difficiles que vous pourriez rencontrer sont :

  • la partie en dentelle centrale qui est un tout petit peu plus complexe que les séquences de début et fin.
  • la longueur de l’étole et donc la quantité de laine à prévoir pour ne pas tomber à court et avoir une étole parfaitement identique à la fin et au début. Pour ce faire, je vous ai mis le grammage plus ou moins nécessaire pour faire les différentes partie. Je vous conseille donc de peser vos écheveaux avant de commencer à tricoter et d’adapter les répétitions en fonction.

En tout franchise, si vous n’avez pas peur de tricoter un peu de dentelle et que vous voulez sortir de l’éternel point mousse, cette étole est pour vous. La dentelle ne se travaille que sur les rangs endroits et elle est très répétitive. Cependant les rangs ne sont pas trop longs et donc vous passerez très vite au rang suivant sans avoir le temps de vous ennuyer.

Comme dans tous mes patrons, la dentelle se trouve sous forme de diagramme et sous forme d’explications écrites. C’est l’occasion aussi pour vous d’apprendre à lire un diagramme si vous ne l’avez jamais fait.

4. Où acheter le patron ?

Le patron se trouve en vente sur le site Ravelry en français, en anglais et en espagnol, il est disponible en téléchargement immédiat. Il est également aussi disponible sur le site Lovecrafts en anglais et Makerist en français.

6. La laine et le matériel nécessaire pour tricoter cette étole

La laine suggérée est de la Soc Una Troca Kitten (100% mérinos ) 400 m / 100 g. Il vous faudra 3 écheveaux de différents coloris, j’ai utilisé les coloris Brown (environ 300 m), Pink Rochefort (environ 400 m) et Pale Girl (environ 400 m).

Mais vous pouvez tout à fait envisager de ne la faire qu’en deux couleurs ou bien d’utiliser une seule couleur pour les parties en Pink Rochefort et Pale Girl et utilliser des minis pour les séquences qui sont tricotées en couleur foncée sur le prototype que je vous présente.

Laissez passer votre imagination 🙂

Le matériel nécessaire est le suivant :

  • 1 aig. circ. 3,75 mm de 100 cm de long
  • 1 aig. à tapisserie
  • des marqueurs pour les répétitions de dentelle si vous ne vous sentez pas à l’aise pour lire la dentelle facilement et que vous avez peur de ne plus savoir vous repérer sur le diagramme.
7. Pourquoi Tortada ?

Pour terminer, pourquoi l’avoir nommé Tortada ?

Je vous avoue que cette fois, le nom a été trouvé à la dernière minute et que ce n’est pas moi qui l’ai suggéré …

La traductrice qui a travaillé sur le patron en espagnol m’a dit que cela lui faisait penser au gâteau napolitain. Mais c’était déjà un nom que j’avais utilisé pour un ancien patron, il n’était donc pas possible que je réutilise celui-ci.

Et puis le nom Tortada est venu sur la table dans une discussion entre Gabrielle et Laïa. Tortada est une spécialité de gâteau de Murcie, une région de Catalogne, région d’où est issue Laïa. J’ai donc choisi de l’appeler comme ça puisque ce patron sera aussi présenté pour Barcelona Knits version virtuelle.

Etole Tortada

J’espère que cette étole vous fera craquer et que cet article vous donnera envie de la tricoter. D’ailleurs à ce propos, si vous avez envie de craquer, Laïa a préparé des combos de couleur pour vous !

Si vous avez envie de partager des commentaires et de donner votre avis, n’hésitez pas à le faire ci-dessous.

Si vous avez envie de partager cet article avec d’autres personnes n’hésitez pas à le relayer via les réseaux sociaux (il vous suffit de cliquer sur les boutons ici en-dessous).

A bientôt,

Christelle

Laisser un commentaire